Arráncame... ¿el corte del director?

Mi disgusto principal con Arráncame La Vida (Sneider, México 2008) fue que se abusó de la narración platicada en vez de mostrar las cosas. Más radionovela que cine, pues. Roberto Sneider da un poco de luz al respecto en entrevista para El Universal, hoy. También habla sobre la inutilidad del personaje del mariachi; un desbalance total ante Giménez Cacho y hasta con Claudia Talancón. Aquí el fragmento alusivo:

"—En la edición le quité de más. Me interesaba que fuera ágil, una de las virtudes de la novela. Cuando tuve el primer corte duraba dos horas y cinco minutos, pero había cosas que me daban miedo y le metí tijera. Quedaron fuera escenas como cuando Ascencio le regala el Sanborns a Catalina, pero rompía con la narrativa que deseaba.

Creo que cometí errores con el personaje de Carlos Vives (José María de Tavira), me dí cuenta desde la edición. Cambiaría un poco la aproximación al personaje, lo volvería más fuerte, más irreverente, más de lo que fue. Claro, en su momento pensé que quedó bien, pero uno siempre piensa que podría haber quedado mejor todo."

En otras palabras, ¿nos está anunciando un corte del director en DVD? Yo sí lo vería.